人生就是比當歸長一點

辦公室的感情問題

在美國，有將近一半的公司對辦公室戀情設有規定。 合約翻譯 大部份的公司比較不擔心同輩的同事之間擦出愛的火花，他們比較擔心的是上司與下屬之間有了男歡女愛。

人力資源雜誌（HR Magazine）報導，美國人力資源管理協會（Society for Human Resource Management）去年底公佈的一項調查結果顯示，二○○五年時，對辦公室戀情有書面或口頭規定的公司，占了受訪公司的二○％。八年後，這個數字成長到四二％，足足增加了一倍以上。

對辦公室戀情設有規定的公司當中，九九％禁止上司與下屬成為情人， 合約翻譯 比例比八年前多了將近二成。此外，在設有規定的公司當中，也有四五％不允許職階相差太多的員工陷入戀情，同樣是為了防止高職位的員工濫權，或者低職位的員工找到往上爬的手段。

----------------------------------------------------

一心專業為您的翻譯社

一祥翻譯社 提供全省客戶翻譯服務

台北

TEL : 02-2658-7247

信箱:  service-tpe@umail.hinet.net

桃園

TEL : 03-3475237

信箱:  service-ty@umail.hinet.net

新竹
TEL : 03-5541885

信箱:  service.ets@msa.hinet.net

台中

TEL : 04-23205875

信箱:  service-tc@umail.hinet.net

高雄

TEL : 07-2350977

信箱:  service-ks@umail.hinet.net

一祥翻譯社: http://www.elegant-translation.com.tw/