翻譯資質對一家 北京翻譯公司 的重要性如何?我們在此來討論一下。 一祥翻譯社 認為,所謂的翻譯資質對於一家翻譯公司來說,是非常重要的。
首先,我們來理解一個概念,何為“翻譯資質”? 論文翻譯 翻譯資質就是指在工商管理部門註冊時,在“業務範圍”一欄裡註明了“翻譯服務”這樣的字眼。那麼從法律上來講,這家機構就具備了翻譯資質,可以從事翻譯服務了。還有人認為,只有註冊為“某某翻譯公司”或“某某翻譯服務公司”的機構才算得上是有翻譯資質。這是一種片面的理解。提供翻譯服務的機構可以註冊為多種形式,如“翻譯公司”、“翻譯服務公司”、“翻譯諮詢公司”、“信息技術公司”,甚至還有的註冊為了”某某文化發展公司”。 論文翻譯 總的看來,市場上提供翻譯服務的公司的註冊名稱有很多種,不能單從名字上來考察。
其它,翻譯資質對北京翻譯公司的重要性在於證明該翻譯服務是合法的。重要的是,所做的翻譯行為是公司行為,而非個人行為。為了突出表明這一點。許多翻譯機構為客戶刻製了“翻譯專用章”,告訴閱讀者翻譯行為是公司行為,並且是合法的。更有的是,有的機構的“翻譯專用章”是中英文的, 論文翻譯 就如 一祥翻譯社 一樣。這個應客戶的要求這麼做的。像有一些機構就要求提供中英文的翻譯專用章,這種情況一般是由英使館要求提供的。
明白了翻譯資質對一家北京翻譯公司的重要性後, 論文翻譯 我們就可以理解很多了,我們在挑選翻譯公司的時候就可以有的放矢了。我們一定要去找一家翻譯資質齊全的翻譯公司來進行合作。
----------------------------------------------------
一心專業為您的翻譯社
一祥翻譯社 提供全省客戶翻譯服務
台北
TEL : 02-2658-7247
信箱: service-tpe@umail.hinet.net
桃園
TEL : 03-3475237
信箱: service-ty@umail.hinet.net
新竹
TEL : 03-5541885
台中
TEL : 04-23205875
信箱: service-tc@umail.hinet.net
高雄
TEL : 07-2350977
信箱: service-ks@umail.hinet.net
一祥翻譯社: http://www.elegant-translation.com.tw/